close



(中央社記者李宇政台北12日綜合報導)美國職業籃球聯盟(NBA)今天發布農曆年活動宣傳片,球員柯瑞(Stephen Curry)、哈登(James Harden)、戴維斯(Anthony Davis)和林書豪入鏡。

另外,春青年安心成家購屋優惠房貸利率節期間將有球隊穿中文球衣登場。

NBA官網表示,新春賀歲期間有場比賽引人關注,台北時間2月4日休士頓火箭隊和芝加哥公牛隊之戰,火箭將在比賽中場休息時間,為名人堂球員姚明的11號球衣舉行退役儀式。

NBA中國大陸執行長舒德偉(David Shoemaker)表示,新春賀歲活動在春節期間,成為NBA回饋球迷、慶祝新年絕佳機會,很高興球隊和球員帶給球迷歡樂氣氛和精彩比賽。1060112

★更民間借款利息怎麼算多相關新聞

衛斯布魯克第18度大三元擊退灰熊 追平上季次數「消失的玫瑰」歸隊 尼克遭七六人絕殺魯比奧單場17助攻 助隊斷火箭9連勝NBA本季MVP大熱門 哈登:贏球最重要

農委會提醒養殖漁業,低溫期間儘量避免擾動水體或驚動魚塭內魚群,應暫停投餌及開關水車,等氣溫回升再視情況投飼料。(農委會提供)

2017-01-2018:23

〔記者吳欣恬/台北報導〕入冬以來首波強烈大陸冷氣團今天南下,今晚入夜起氣溫逐漸下降,影響持續至下週二。農委會呼籲農漁養殖業應嚴防寒害,並提供包括稻作、蔬菜、果樹、花卉、茶樹等作物以及養殖漁業和畜牧業防寒措施,避免因寒害造成損失。稻作部分:南部及東部地區的一期稻作正陸續整地育苗,嘉南及高屏地區的早植稻則已開始插秧,可利用不織布、塑膠布覆蓋已綠化中或生育初期的秧苗,並隨時清除布上積水,以防低溫凍傷。已插秧的田區,田間灌溉水宜較深,等氣溫回升後再恢復正常灌溉水位。蔬菜與瓜果類部分:對較不耐寒的蔬菜和瓜果類作物,應設置防風牆、防風罩、塑膠布或選用稻草或不織布直接覆蓋,採畦溝灌溉方式,以達保溫防寒效果;未採收的瓜果則加以套袋,避免寒害。果樹部分:加強包裹樹幹、果實套袋及表土覆蓋等防寒設施,冷氣團過境時,實施果園噴水;增施鉀肥,以增加作物耐寒力。尤其香蕉、鳳梨、蓮霧、木瓜、柑橘等尤須留意。如果發現有果樹受害,應修剪受害的枝條和葉片,並進行疏花和疏果。花卉部分:搭設塑膠棚溫室等設施加強保護,種苗苗圃也應加強畦溝灌溉或以塑膠布直接覆蓋,以達保溫防寒效果,田間酌量增施鉀肥,以增加耐寒力。茶樹部分:當寒流來襲前及時在樹冠上覆蓋PE塑膠布、遮陰網等覆蓋物或撒上薄層稻草,地面敷蓋有機資材,保護茶樹。養殖漁業:養殖業者請加強防寒措施,於漁塭北側搭蓋防風棚,並加強越冬溝的保溫、防寒及加溫工作等安全防範。低溫期間儘量避免擾動水體或驚動魚塭內魚群,應暫停投餌及開關水車,等氣溫回升再視情況投飼料。水溫一旦低於15℃時,應設法提高水溫,必要時規劃提早採收,如有死亡魚屍浮在水面,應馬上撈除,防止水質惡化。養畜禽業:加強仔畜禽的保溫及管理,設置擋風設施,隨時注意畜舍溫溼度,保持通風的環境並防範冷風的侵襲,以避免損失。











▲「極度乾燥」(Superdry)515間分店遍布全球46個國家,為什麼日本人不買單?(圖/翻攝Superdry官網)

網搜小組/綜合報導

日前一名男子騎車越中橫,身上穿著潮牌「極度乾燥」(Superdry)外套,沒想到碰上9度氣溫和濃霧,讓他差點凍斃,更讓該品牌成了媒體焦點。旅居台灣4年的日本大叔17日晚間發文,分享了他對「極度乾燥」的看法,解析了為什麼日本人根本不願穿,更提供「破解之道」!

本報15日刊登〈日本沒店!「極度乾燥」衣上怪異日文創辦人爆:沒有意義〉,許多網友發現,原來Superdry是有著日本風情的英國品牌,有趣的是,2位創辦人在日本看到Super Dry啤酒,透過翻譯機「直譯」,得到了「極度乾燥(しなさい)」,成了日後享譽全球的品牌商標。此外,該牌T恤、包包、拖鞋上印有意味不明的日文詞彙,創辦人表示沒有特殊意義,單純熱愛日本圖像和日系明亮色彩的文字。

住台中的日本大叔「色色的日本人的歐吉桑」在臉書發文,表示最近常在新聞上看到「極度乾燥」,更自爆一開始還以為這是台灣品牌,後來才知道,原來Superdry源自英國。而他對「極度乾燥」的印象,可用8個字概括,「很可惜,真的很可惜」,畢竟該品牌在世界各地非常有人氣,但日本卻沒有人穿。

▲Superdry服飾和配件上有許多「意義不明」的日文。(圖/翻攝Superdry官網)

他說,關鍵在於Superdry的商標,如果衣服上沒有「しなさい」這日文字的話,肯定會在日本大賣,「因為這個衣服設計很好看」。他解釋,「しなさい」是日文的平假,意思是「做」,屬於命令系的日文、比較體貼的命令,例如老師叫學生做、爸媽叫小孩做。

然而,他在日本網路上發現不少人大肆嘲笑這個日文字,因為對日本人來說,衣服上有英文,「好帥」;衣服上有日文漢字,「還可以」;衣服上有日文平假名或片假名,「太土了」。也就是說,品牌如果叫「Superdry」,網友會覺得好看,叫「Superdry極度乾燥」,網友也會欣賞,但若是叫「Superdry極度乾燥(しなさい)」,日本人可是死都不想買!

正是這個關鍵原因,所以日本沒有公司願意代理Superdry,因為知道肯定會賣不好。他感嘆,「極度乾燥」衣服好看、設計不錯、行銷也很好,但對日本人來說,最大的缺點就是把「しなさい」加入品牌名中;他建議,若真想拓展日本市場,只要把「しなさい」拿公教貸款掉,給日本人感覺就完全不同。

▼英國年輕人的潮流品牌,「極度乾燥」近年在台灣大爆紅。(圖/翻攝Superdry官網)



這是假5元?網友羨:你台北市二胎不要我50收

景美夜市拍正妹男伴背七堵二胎景超狂

年薪50萬很窮?40歲男聯誼慘吃癟

男友新訓想簽下去女友急哭求救

台灣男生不能合法嫖妓真相是?

車格消失被拖吊警還清白超展開

陸生回鄉後店員的服務讓她不習慣

突破0度線!台南以北連5天10度↓

怪男豪砸4萬8包養22歲網紅笑了

菸灰缸長出一朵灰色「大尼菇」

工程師講話愛夾英文他專業破解

星巴克買一送一回來了!2/2限定

他設計「同心圓」北捷圖網推爆

台南土魠魚羹超讚鄉民卻點出真相


33EBFD34668AF4E0
arrow
arrow

    李子軒糕儡延邵泊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()